Студенты десятков вузов стран Содружества и дальнего зарубежья участвуют в I Международной олимпиаде «Русский язык в профессии». Сегодня они выполнили письменную часть, а завтра их ждет творческое задание, передает корреспондент «МИР 24» Дмитрий Каратаев. В Институте русского языка РУДН иностранные студенты уже больше 60 лет участвуют в конкурсах по отдельным предметам. Объединили разные дисциплины в одну олимпиаду впервые – для проверки знаний русского языка в профессиональных областях.
Медицина, экономика, инженерия – в программе семь направлений. За партами – больше 100 человек из десятков вузов. Студенты из Китая, Индонезии и Франции в одной аудитории вместе с участниками из Беларуси, Таджикистана, Казахстана, Узбекистана и Кыргызстана пишут эссе. Письменная часть позволит проверить грамматику и орфографию, а еще увидеть, как будущий специалист выражает свои мысли на бумаге.
«Будущее любого иностранного студента – быть высококвалифицированным в своей профессии. И без знаний профессионального ориентирования русского перевода, я считаю, что достичь высот в своей профессии очень сложно», – рассказала директор Института русского языка РУДН Анжела Должикова.
Легко и красноречиво Нигина Исаева владеет русским языком с детства. Азам перевода ее учила бабушка. Сейчас студентка учится в Душанбе на филолога. Эту олимпиаду будущий педагог ждала.
«Нужно было подготовить песню, стихотворение про Россию и Таджикистан», – рассказала студентка Российско-Таджикского славянского университета в г.Душанбе Нигина Исаева.
В Москву Диас Бекмуханбетов – казахстанский студент – приехал из Уфы. Учится на факультете физико-конденсационного состояния вещества. Мечтает стать инженером. Но олимпиада по русскому языку ему также важна.
Уже завтра студентов ждет устная часть: сначала командные выступления, потом индивидуальная импровизация на заданные тему. Победителей и призеров в каждом направлении ждут ценные призы и приглашение продолжить свое образование в магистратуре и аспирантуре.
